Sunday, October 30, 2011

Get Inspired #183

Ohhoh, piiiiiiiiiiiitkästä aikaa tulee osallistuttua Get Inspired -haasteeseen! Aiheena oli tällä kertaa virhe, ja mulla tämä virhe on taas suhteellisen ajankohtainen...  
Oh my, I really am participating to a Get Inspired challenge! 


Tätä sivua väkästelin eilen AskarteluPirtillä Kangasalla. En kyllä saanut edes tätä valmiiksi, saati tehtyä yhtään mitään muuta, mutta hauskaa silti oli! 
I did most of this page in Kangasala AskarteluPirtti event yesterday, had a fun day there!



Wednesday, October 26, 2011

P*skis #114

P*skiksessa tehdään tällä viikolla jotakin muuta kuin peruskorttia. No niin, KYLLÄ, mun korttini näyttää kyllä kovinkin perinteiseltä, mutta odottakaapas vaan....
This week in P*skis you can't make a basic card/traditional card. Y-e-s, my card looks a lot like a traditional card, but you just wait... 




Kun sen avaa niin se näyttää tältä. Kuka huomaa mitä tapahtuu? Äläkä kurkkaa enää siihen ylempään kuvaan ;)
When you open it, it looks like this. Who noticed what happened? And don't scroll back to the picture above ;)




No siis se kuva vaihtuu tuolla pallerossa! jee! Kortin nimi on peek-a-boo -kortti, ja kiitos sen löytämisestä kuuluu Pammulle, kiitos avusta ahdingossa :) !
That picture in the little circle changes! Yey! This card is a peek-a-boo card and it's all thanks to Pammu that I found this idea when I really needed it :) !




Aikas vaikea tätä on kuvata mut, josko se tästä selviäisi paremmin.... Linkki youtubeen tästä , mutta huom! mitat ei täsmää ruudulla ja naisen puheessa, kuunnelkaa siis tarkasti :)
This one was a hard one to show the idea in pictures, but maybe you can see it from this last one... here is a link to youtube video, but please listen to that lady carefully, the measurements in the screen aren't the same what she says :)

Monday, October 24, 2011

Fun Photos & Hoot in Oravainen ;D

No siis oikeesti aukeaman otsikko on fun photoshoot in Oravainen, mutta jos nämä sivut erottaa toisistaan niistä tulee tuollaiset otsikot. Itse hihittelin näille :)
Oh well, actually it was a fun photoshoot in Oravainen, but when you separate these pages it becomes two pages with those titles :) I think it was fun :)


Sivut alkoi muotoutumaan viikontakaisessa tapaamisessa Hämeenlinnassa, mutta aika monena iltana niitä tässä työpöydällä on pyöritelty. Tällaiseen lopputulokseen sitten päädyin. Oot oli vähän lopussa joten apuun tuli nappilaatikko. Elinarskun piirtelemiä pikkuisia kameroita ripottelin kuvien sekaan ja tussin lisäksi koristeena ei ole muuta kuin noita aakkostarrojen iin pisteitä. 
I started these pages in Hämeenlinna meeting about a week ago. Since then I have been trying to finish these many times after work, and this is the grand end result :) I ran out of letter O stickers so I had to use buttons instead. Didn't put many embellishments here, just some elinarskus cameras and black dots from those letter stickers. And black pen of course :)



Vähän tuo vasemman puoleinen sivu jäi jotakin kaipaamaan, mutta kieltäydyin laittamaan maaliroiskeita ihan joka sivuun :)
That left side page still needs something, but I refused to use paint splatters this time :)

Thursday, October 20, 2011

Photoshopattu? / Photoshoped?

Yhtenäistä mun viimeaikaisissa askarteluissa on ollut keltainen maali. Ja siis maaliroiskeet. Tuoretta kamaa ei ole laittaa näytille, mutta yksi tällainen edellis sunnuntaina maalilla viimeistelty leiskanen kylläkin. 
What most my crafts have had in common lately is yellow paint. Splatters of it I mean. This layout got finished with paint last Sunday.


Yksinkertaisilla elementeillä on tämä sivu rakennettu, mutta siitä tuli kuitenkin kovin mieluista. No, siihen ei kyllä paljoa tarvitse, että minä olen tyytyväinen, viirejä ja pilviä, kukonaskel, lippuset, pilkkut, nuo värit, ihana kamera ja maalinroiskeet vaan lisäävät mun tykkäämistä :)
This page was made with quite simple elements, but I very much like it anyways. Well, that's pretty easy, just add banners, clouds, houndstooth and tickets. Colours, camera and paint is just a bonus :) 

 

Wednesday, October 19, 2011

P*skis #113

Aijaijai, taas herkkuvärejä tarjolla P*skiksessa. Pinkki ja keltainen nimittäin. slurps! Eipä tarvinnut pitkään miettiä kenelle näillä väreillä syntyisi kortti, niinpä tämä matkasi 1,5 viikkoa sitten onnittelemaan elinarskua. Kortin mukana matkasin myös minä, herkkujen perässä tietysti :)
Oh joy, what a delicious colour combo in P*skis this week, pink and yellow! Yummy! It wasn't very hard to decide to whom this card would go to and me and the card arrived week and a half ago behind elinarsku's door for some birthday fun and cake :)


kortin sisällä asusteli vielä tällainen korvistagi.
inside the card was this tag with some earrings.


Tuesday, October 18, 2011

Pöö! / Boo!

Ihan turhan vähän tulee käytettyä Bigshottia ja stansseja! Onneksi Minna haastoi minutkin Hämeenlinnan tapaamisessa tekemään jotakin tällä Timpan boordistanssilla leikatulla kuviolla. Halloweenhan se tästä tuli heti mieleeni, vaikka myös jotakin onnea uuteen kotiin korttia ajattelin toisenlaisella toteutuksella tietysti :)
I should use more often my Bigshot and dies... Luckily Minna challenged me among others to use this house shape in the meeting we had in Hämeenlinna last Saturday. It immediately reminded me of Halloween, although it almost ended in a houswarming card in a bit different execution of cource :)

Käytin jopa piiiiiiitkästä aikaa kohokuviointitaskuja, talokuvion kohokuvion tuollaiseksi ruudulliseksi ja taustan tein colorcore kartongille hämähäkinseittitaskulla. 
I used embossing folders first time for a looong time; made that house shape  checked and used spiderweb folder for the background with colorcore cardstock.


Hassua, että vaikken tykkää violetista niin kovasti, oli tuo tähtipaperi silti ihan pakko ostaa, kun sen Skräpteekissä näin. Ja pääsi jopa heti käyttöönkin! Pakko oli myös laittaa vähän rock candyä, sitä on tuossa mustassa pallerossa ja vähän hipastu myös talokuvion päälle. Tämä on muuten mun ihan eka ikinä Halloween kortti. En oikein ole koskaan päässyt mukaan Halloween meininkiin. höh!
Although I don't like violet colour that much I had to have that star paper when I saw it in Skräpteekki. And even used it already! I put some rock candy to that black circle and to that house shape. BTW, this is my very first Halloween card ever! I never got into this whole halloween thing, don't know why. Hmp.

Wednesday, October 12, 2011

P*skis #112

Heipsansaa ja hyvää keskiviikkoa! P*skarteluhaastettahan se taas pukkaa, tällä kertaa kakkupaperillista sellaista.
Hellou there and happy Wednesday! It's time for P*skarteluhaaste again, this time you should use doily in your craft.

Mä sekä skräppäsin että tein kortin, jihuu! 6x12" sivussa on lainattu ystäväisen doily-stanssia (kiitos!) ja se olis niinku tän se kakkupaperi :)
I was a good girl and did a scrapbooking page and a card! Yey for me! That doily on my page has been made with a friends doily die (thanks!).


Kortissa sit on ihan oikeesti käytetty oikeaa minikakkupaperia. Tein myös tuollaisia hassuja kukkasia joita blogeissa on näkyillyt, ihanoita!
In this card I really used one doily :) I also tried to make those cute flowers I've seen in many blogs lately. 



Ette varmaan arvaa kuka taidokas noi kamerat on piirtänyt? ;) Kiitos ihanainen.
And you'll never guess who made me those cameras in that layout? ;) Thank you darling.

Tuesday, October 11, 2011

Oudonväristä talvea / Strange winter colours

Jes! Sainpa käytettyä taas vanhoja valokuvia kun skräppäsin koirulaisen rakkaudesta lumeen (tai no lähinnä siinä pyörimiseen :)).
Yippee! I got to use some ooooooold pics again as I scrapbooked about my dogs love for snow (oh well mainly rolling in it though :)).


Luonnoksestahan vastaa taas ihanainen Shimelle, muutaman viikon tämänkin kanssa olen myöhässä, mutta pääasia on, että skräppäsin! Löysin loppumattomasta paperivarastoistani tuollaista hieman heijastinmaista paperia, josta punchasin muutaman hiutaleen ja stanssasin tuon kuvion otsikon alle. Toi lumihiutale velloumi (?) on ollut mulla jo ainakin 5 vuotta, ja nyt jo pääsi käyttöön ;) sen läpi tulee kivasti toi pinkki paperi läpi. Värimaailma lähti liikkeelle tuosta taustakartongista, jota sitäkin olen jo kiitettävän aikaa hillonnut purkissani :) voi voi mua säilöjää. Ihan kuitenkin parasta, että pääsivät edes nyt käyttöön! Tarinointi meni tuonne kuvan taakse piiloon, vaikkei siinä edes mitään ihmeellistä olekaan, kun ei vaan sopinut muualle.
Sketch is from lovely Shimelle again. I'm a bit late with this one as well, but I'm just clad that I got to scrapbook! I found from my everlasting paper stock sort of reflector-ish paper from which I punched some snowflakes and made that shape behind the title. I have had that snowflake vellum for at least 5 years, so it was definitely time to put that to use ;) I think it works really nicely with that pink paper underneath it. This unusual colour scheme is picked up from that background paper which is pretty old as well :) oh me...but I'm happy that they finally found their places! Journaling is behind the lower picture, not that there is any secrets in it, but there just wasn't any better place for it.




Wednesday, October 5, 2011

P*skis #111

P*skarteluhaasteessa tällä viikolla annetaan resepti, joka aluksi tuntui ihan liian runsaalta mun makuuni. Mutta vähän makusteltuani, se muuttuikin kivaksi reseptiksi! Jätin kokonaan leimakuvan pois ja annoin reseptin ainesten olla pääosassa kortissa. Eli siis 2 kukkaa, 2 perhosta ja 2 paperia.
This weeks P*skarteluhaaste gives you a recipe that includes 2 flowers, 2 butterflies and 2 papers. First this sounded a bit too much for me, but then I decided to leave out any stamped image and let these ingredients speak for themselves :)


Väreistä tuli vähän villit, mutta piristävät!
Colours turned out a bit wild but quite refreshing!

**********************************

Minua on muistettu muutamalla tunnustuksella, kiitos! Ne piristävät aina mieltä! :)


Tämä tuli Marikalta (kiitos!!) ohjeistuksella, että pitää kertoa 8 satunnaista asiaa itsestään... ööh: 1. olen koukussa Pinterestiin (se kai kyllä on ihan trendikästä olla siihen koukussa;)) 2. juuri nyt mulla on tumman siniset kynnet, vaikken edes tykkää sinisestä (vai tykkäänkö nykyään???) 3. en ole vieläkään tehnyt korttia lauantaisille supertärkeän ihmisen synttäreille, apua! 4. pukeudun aamulla epämääräisesti lojuvista vaatekasoista, koska askarteluhuoneen järjestäminen on tärkeämpää kuin vaatehuoneen! 5. opin (tai siis tajusin) vasta eilen, kuinka mun kamerasta säädetään manuaalilla kuvatessa aukkoa, hups. 6. harkitsen aina tasaisin väliajoin kasvissyöjäksi ryhtymistä, mutten jaksaisi tehdä kahta ruokaa kotona. 7. olen superlaiska asioissa jotka ei ole kivoja 8. kyttään uusia naapureitamme ikkunasta kun ne rakentelee taloaan :)


Tällaisen herkkupalan sain sitten Anskilta, kiitos! Tämän mukana piti kertoa muutama juttunen:
1) Väri: varmaan tällä hetkellä harmaa. ja musta on aina ja valkoinen, ja turkoosi ja ruskea. ja keltainen nyt just ja sininen. no siis niitä on paljon.
2) Ruoka: juusto. mikä vaan juusto.
3) Paikka, jossa haluaisi käydä: hmm. maailman ympäri olis mahtava mennä mutta nyt just olisi taas asiaa Ikeaan ;)

Eteenpäinkin näitä olisi pitänyt laittaa, mutta olenpa taas niin tylsä, etten sitä tee. Monella nämä näyttää jo käyneenkin. Ja vielä koska valinta olisi ihan liian vaikea. Kaikki mun seuraamat blogit nämä kyllä ansaitsisi! Tykkään teistä kaikista!

Monday, October 3, 2011

siltoja & tunneleita / bridges & tunnels

Sain joku aika sitten tehtyä yksinkertaisen minin vuonna 2003 Euroopassa vietetyistä kahdesta viikosta, niistä kuvista mistä ei niin paljoa tarinaa ollut kerrottavana. Nämä silta- ja tunnelikuvat kuitenkin tarvitsi oman sivun. Ja kun matka-aiheisia papereita ja diecutseja on tullut jostain syystä hamstrattua niin nyt näillekin tuli viimein käyttöä...
I made a really simple mini album some time ago using all the extra pictures from our 2003 European trip. But these pictures of a bridge and tunnel needed their own layout to tell the story. It felt like in some parts of Italy there were only tunnels and bridges :) For some reason I have a lot of travel papers and die-cuts and finally got some use to them :)


Tämäkin leiska on syntynyt jokin aikaa sitten Shimellen johonkin Starting Point haasteeseen muistaakseni. Kovin on tuo likka inspiroiva mielessäni, kannattaa katsella hänen videoitaan jos vaan on aikaa, tai vaikka laittaa taustalle kun itse skräppää :)  Oikein pakottauduin pitämään taukoa hänen blogissaan käymisessä muuton aikana, ettei alkaisi liikaa mieli tehdä jotakin kun kaikki oli pakattuina laatikossa :)
I made this layout some time ago to some Shimelles Starting Point challenge (if I can remember right). That girl is totally inspiring - you should definitely see her videos if you have the time or do as I do sometimes, watch them as I'm scrapping :) I had to tell myself not to go to her blog during that time when my scrapping goods were all packed to avoid temptation to scrap :)


Sunday, October 2, 2011

uudessa askarteluhuoneessa naputeltua! / hi from my new craftroom!

jes! se on ohi, ainakin siis virallisesti, nimittäin viikon verran ollaan nyt asuskeltu laatikoiden kanssa uudessa kodissa. Ah on se vaan niin ihanaa. Ja tässä siis ensimmäinen postaus uudesta vielä keskeneräisestä askarteluhuoneesta! Itse leiskan olen kyllä jo tehnyt joskus kuukausi takaperin erinomaisessa seurassa. :) Shimellen luonnoshaasteeseen tämä oli tarkoitus mennä, mutta ehdin postailemaan vasta nyt.
Yey! It's officially over as we have been living in our new house for about a week now and... I love it here! And this is my first post from my new craft room! I have made this layout about a month ago in best company ever :) This was meant to go to some Shimelle's sketch challenge, but a "bit" too late.



Skräpättäväksi päätyi tämä paras yhteiskuva meistä lomamatkalla :) Aakkoset on stanssattu foamista, kiitos vaan välineistä likat!
This was the best picture of me and J together during this summer holiday trip:) Alphas are made from foam - thanks gals for the supplies!

Tänään pitäisi vielä vähän järjestellä tätä askarteluhuonetta ja ehkäpä edes värittää joku leimakuva, on ihan kauheat vieroitusoireet päällä :)
Maybe I try to organize this room a bit and even colour some stamped image... It's been waaaaay too long!