P*skis #106

Tällä viikolla ei meinannut tulla P*skiksen tekemisestä mitään. Tuskailin monta monta päivää luonnoksen kanssa, kun ei palaset vaan meinanneet millään loksahtaa kohdilleen. Otin avuksi tämän ihanan kiljuvan lapsen kuvan, ja johan syntyi valmista :) Tämä on kyllä mun suosikki joulukorttikuva ikinä. Kun siihen lisää tähtipaperia, kimalletta ja lumihiutaleita, niin lopputulos alkoi miellyttää vielä enemmän omaa silmääni. Pakollinen viirikin sinne sitten tupsahti loppuviimein kun olin tekstiä lisäämässä. heh.

Oh I had so much trouble with this weeks P*skarteluhaaste. It took me several days to make this sketch work for me. Finally took this picture of that screaming child to my hands and everyting fell on their places! Added some starpaper, glitter and snowflakes to it. When adding the text there was a definite need for the mandatory banner as well, LOL.

Tapaaminen Hämeenlinnassa!

Jippii, Miia Skräpteekistä on päättänyt järkätä tapaamisen Hämeenlinnaan, minä ilmoittauduin mukaan, pääsethän sinäkin? Lisätietoja linkin kautta :)

Elinarskun luonnoksella / with elinarskus sketch

Hahaa, saanpas vihdoinkin laitettua tämän elinarskun luonnoksen mukaan tehdyn leiskan blogiini! :) jee!

I finally got the effort to put this layout made with elinarskus sketch to my blog, yippee!

Hempeähköjä värejä tasapainottamaan piti laitella vähän mustaa sekaan. Näitä piparireunuksellisia papereita tulee käytettyä ihan liian harvoin. Perhosia taas sitten senkin edestä, hih. Ja paperisuikaleita :) Olen tapojeni orja. Mutta ei se haittaa.

To balance those cute-ish papers I added some black to give a contrast. I should use these scalloped edged cardstock. But butterflies, those I use pretty much... and paperstripes :) I have a habit of using them a lot. But I don't mind.

P.s Olen huomenna menossa IA2011 Skräpteekin ständille, saapi tulla moikkamaan!!!

P*skis #105

Huomenta! Tällä kerta P*skarrellaan värihaasteen voimin, mutta pikkuisen jätetään myös vaipaita käsiä värien valinnassa. Valkoista, vaaleansinistä ja sitten itse valitsemaasi tehosteväriä pitäisi käyttää askartelussasi. Minä valitsin pinkin näille kahdelle viileälle värille kaveriksi.

Good morning! This Wednesday in P*skarteluhaaste- challenge you are given two colours - white and light blue - and asked to add a effect colour of your choice. I chose pink to warm up these two coldish colours.

Kortti on menossa ystävälle, joka täyttää "vähän" enemmän kun 18. Mutta jossain vaiheessahan ikää ei enää naiselle tule lisää. :) Krafting Kimmien leimasin ja Sassafrasin boordi. Pakollinen viirike kulmassa, eikä siinä sitten kummempia. Tytteli on kohotettu tarrapaloilla.

My card is going to go to a friend of mine who isn't turning 18, but a "bit" more than that. But with women, we just don't age after we have reached certain age. :) (18 is when you are of age in Finland) Stamp is Krafting Kimmies and bracket edge is from Sassafras. Of course there has to be a banner in the corner. That girly is attached with foam dots.

Hot pink hoopla?

Tai siis siitä videosta inspiroitunut sivu... joka ei siis ole ollenkaan pinkki. Vaan asettelusta inspiroitunutta skräppäystä. Pelkkä hooplako sitten?

Or a layout inspired by that video... which is not at all pink. I was inspired by the design of the page. So is it then just hoopla?

Perhosia, pilkkuja ja minulle ominaista / Butterflies, polkadots and signature accent

Muutamaan Shimellen haasteeseen ehdin vielä ottamaan osaa.

Tämä on siihen itselle ominaisten juttujen haasteeseen.

I still have time to participate in to couple of Shimelle's challenge. This one is for that signature accent challenge.

Ominaista tässä on ainakin noi noiden viirijutskien käyttö. Ja useat paperisuikaleet. Aikas runsaanlainen sivu tulikin, en meinannut pystyä lopettamaan koristeiden laittoa, heh.

It's quite signature stuff for me to use those banners. And plenty of paper strips. This page turned out to be full with embellishments, I just couldn't stop adding them, LOL.

Sitten tähän haasteeseen syntyi Shimellen videon inspiroimana kortti. Oon ihan koukussa näihin videoihin, ja voisin katsella niitä kokoajan. Keltainen väri, pilkut ja perhonen tuli napattua omaan tekeleeseen. 

And then a card to this challenge inspired by this video by Shimelle. I'm really hooked on these videos I could just watch them all the time. Yellow, polka dots and a butterfly ended up on my craft.

Puolen sivun haaste / Half page challenge

No niin, saanpas laitettua blogiin lisää Shimellen haaste sivuja. Tai siis yhden sivun. Puolen sivun haasteeseen tein tällaisen diagonaaliin jaetun sivun. Tiedä häntä hengittääkö tämä sivu tai antaako tämä tyhjä tila nyt mitään lepoa silmälle, mutta ainakin siinä on tyhjää :)

Finally got this page to blog after some blog silence. This one is for half page challenge, I decided to do a diagonally divided page. I don't know if this page has a breathing room or if your eye can rest in the empty space of it, but there it is anyways. :)

Se siitä sitten :)

That's it then :)

P*skis #104

Koittaa se keskiviikko näin lomankin jälkeen, ja on aika P*skarrella!

It's Wednesday again, and time for P*skarteluhaaste!

Haasteena aiheena on käyttää aaltopahtvia. Minun korttiini ne tupsahti turkoosina ja valkoisena. Nämä värit höystettynä keltaisella ovat vaan niin nannat yhdessä! Turkoosi paperi kukkasen takana on kohokuvioitu.

The challenge is to use cardboard in your craft. Mine turned out to be white and aqua :) Added some yellow to make it even more cuter, I just love these colours together! I embosed that turquouse paper.

No niin, nyt vaan sitten aaltopahvivarastoa penkomaan! :)

Ok, off you go to your cardboard stash and to craft! :)

Kolmonen / Magic number 3

Se olisi sitten seuraavan Shimellen haasteleiskan vuoro.

Yep, again a new layout for Shimelle's challenge layout.

Mulla on epämääräisiä kuvia vuosien takaa, joilla ei ole oikeastaan juuri mitään sen ihmeempää aihetta joista skräpätä. No, siis olihan niissä siis mun ystäviä kuitenkin.... Joten nappasin näistä kuvista 3 ja leikkelin vähän sopivampaan kokoon. Halusin tehdä yläreunapainotteisen sivun (joo, tulihan tuonne alaskin kaikkea ängettyä... ), taitaa olla mun ensimmäinen tällainen. Mallailin ensin papereille ja kuville paikat ja suihkautin sitten vähän vihreää glimmermistiä kraft kartongille. Kun kaikki palaset oli paikallaan, roiskin vielä vähän maalia.

I have plenty of random photos that don't have any particular theme in them. Except that my friends where in them :) So I decided to make a layout about the friends that I don't see so often. Actually way too seldom (thats the title). Cut those 3 pictures into a better size as I wanted to do a layout that was heavy on top. (Oh yes, there is stuff on the bottom as well...) I think this is my first layout where the pictures are on the top of the page. Before attaching papers or photos, I added some glimmermist onto that kraft cardstock. When everything was in its place it still needed some paintdrops.

No niitä kolmosia löytyy siis kuvien lisäksi nappirykelmistä. Myös perhosia on yhteensä 3, vaikkakin ne on eripuolilla sivua. Ja käytinhän 3 erilaista aakkostakin.

Oh yes the magical 3. In addition to the 3 photos, there is also buttons in group of 3. And 3 butterflies, althought they are all on different sides of the page. And I even used three different kind of alphabets.

Komistus ja pakkasta / Handsome and freezing

Taidanpa postata pari leiskaa samaan postaukseen, näitä kun on tänä viikonloppuna syntynyt :) Onpa ollut kyllä ihan huippu viikonloppu!

I think I better but two layouts into one post as there is still some to come :) What a fun weekend it has been!

Ensimmäinen on Start here haasteeseen. Kuvat on blurrattu, sorry. Nämäkin kuvat on odottaneet aika pitkään (vuodesta 2006) skräpättäväksi pääsyä :) Tarinointi löytyy kukoaskelpaperin takaa. Otsikolla oli kiva leikkiä. Halusin tehdä sivusta miehisen (?) ja leikikkään samalla kertaa. Itse kyllä tykkään tästäkin. 

First one is to the Start here challenge. Pictures are blurred, sorry. Those pics have been waiting for quite a bit (from year 2006) to end up in a layout :) Journaling is hidden behind that houndstooth paper. I had some fun playing with the title. I wanted to make the layout man-ish yet playful. I like the result very much.

Toinen sivu on värihaasteeseen; punainen, valkoinen, turkoosi. Nam. Mikä ihana yhdistelmä. Osuttiin lappiin hiihtelemään melkoisen kylmillä säillä. No kaunista oli ainakin! Tuli taasen yksinkertaisempi leiska, on niin ihana tehdä vähän erilaista välillä.

The second one is for the red, white and aqua challenge. What a brilliant color combo! Just love it. The page is about our trip to northern Finland last winter, when it was seriously C-O-L-D!!! But really beautiful. Yet another simple layout, it's fun to do these for a while.

Sellaista, nyt seuraavan kimppuun :)

Ok, I'm off to do the next one :)

I love or I ♥...

Shimellen skräppiviikonloppujutuilla jatketaan! Haasteena on tehdä sivu otsikolla I love or I ♥... Viime yönä Lauran kanssa Skypettäessä valmistui vielä tällainenkin leiskanen. Tuo kuva on odottanut skräppäämistään jo tovin, ja olen kyllä iloinen kun sain nyt sen käytettyä! Tykkään niin kovasti kuvasta, että en halunnut vaan tehdä jotakin epämääräistä sivua siitä. Yksinkertaisella linjalla mennään tälläkertaa :) 

Let's continue with Shimelle's scrapbooking weekend! This time the challenge was to do a layout with title I love or I {heart}. I got this layout done last night while I was Skype-scrapping with Laura. This picture has been waiting for its turn to be scrapped for a while and I'm so happy to finally use it. I like this picture a lot, so it made it a bit more difficult to use. I wanted to do a simple layout to highlight the picture.

Paperi silpuksi / chop your paper

No niin, ensimmäinen varsinainen Shimellen skräppiviikonlopun haaste tehtynä. Tässä haasteessa piti käyttää paperia suurimmaksi osaksi koristeena.  Melko kirjaimellisesti tulikin haaste otettua vastaan, pari pakollista perhosta vain sivuun eksyi :)  Kaikki kuviopaperit on Sassafras:n Sweet Marmalade paperikosta. Sekopäisestä väripaletista huolimatta tuli oikein mieluinen sivu!

Yes, first actual Shimelle's online scrapbooking weekend challenge page done! The idea was to chop up your paper until you get embellishments from it. All of my patterned papers are from Sassafras Sweet Marmalade paper pad. Although the end result is quite busy, I still like it!

Shimellen luonnos / Shimelle's sketch

Eilisen huippukivan päivän päätteeksi ehti myös skräppäämään. Vielä saman päivän tapahtumista! 

After a fun fun day yesterday I still had some time to scrapbook. About the fun day of course.

Shimellen luonnos näytti sen verran kivalta taas, että halusin tehdä sen mukaan sivun sormiväreillä leikkimisestä. Eli maalaamisesta a.k.a. "määmää". Ja vähän määmään maistamisestakin. ja sotkusta.

Shimelle's sketch looked so inviting again, that I wanted to use it to make a layout about playing with kids paints (I have no idea what is sormiväri in english....). "Määmää" was her way to say: paint. There was also a need to taste the paint and to make a big big mess. But it was so fun!

Mikä sopisikaan paremmin maaliaiheeseen sivuun, kuin maaliroiskeet? Mun roiskeista tuli tällä kertaa aika pieniä, ihania noi roiskeet, kun ei koskaan tiedä millaista jälkee sieltä siveltimen päästä oikein tulee! Ihastuin tuohon Elinarskun ottamaan kuvaan niin, aivan parasta tuo kuvakulma. Tekstitägi näyttää piilotarinoinnilta, muttei ole, vaan on ihan teipattu juuri tuohon kohtaan. 

What would go better with a painting subject than paint drops? My drops came out small this time :) It's fun when you don't know the end result before actually seeing the drops on the page. I fell in love with the picture Elinarsku took of us, I love the view angle! Journaling looks like it is hidden behind the picture, but it's not, it's glued to that position.

Olipas kyllä ihana päivä (kai nyt kun tuo gumitötö on niin ihana ja aurinkoinen ja äiti niin rakas mulle!) ja sivustakin tykkään niin hirmusti. Oh joy! Tällä innolla on hyvä jatkaa Shimellen viikonloppu croppia, tulkaahan mukaan!

Yesterday was really a fun day (well with the best company ever you can't go wrong :)) and the page came out just perfect to me. I'm so happy! With this enthusiasm it's great to continue Shimelle's weekend crop, hop on and join the fun!

Merihenkistä? / Sea-ish?

Hih, tuo Sea-ish vähän naurattaa... :) No, mutta siis... Loman viimeisiä päiviä täällä vietellään, maanantaina saa taas palata konttorille. Loman aikaisen Helsingin reissun Suomenlinnan osuudesta on syntynyt muutamakin sivu, tässä näytille ensimmäinen. Kovin sininen sekin! Mutta nyt vaan tykkään sinisestä niin paljon!

I'm enjoying the last days of my summer holiday, on Monday I'm heading back to the office. On our trip to Helsinki we visited Suomenlinna and I have already made couple of pages about that. Here is the first one. Quite blue. But I just like blue so much right now.

Mustetta on taas tuputeltu vähän joka paikkaan, paperien ja kahden kuvankin reunat on Vintage Photolla käsitelty. Ihana tekstinauha on Skräpteekistä. Aakkoset stanssattu Quickutzin stanssilla. 

I used Vintage Photo ink on the edges of papers and on two picture edges as well. That adorable ribbon with text is from Skräpteekki. Alphabets are made with Quickutz die.

P*skis #103 - 2v bileet!

Aika rientää, kun on kivaa, eikö vaan? Niin se on tullut P*skiskin jo kunniakkaaseen kahden vuoden ikään.

Tällä viikolla siis P*skarrellaankin kaksivuotiskortteja.

Time flies when your having fun, right? Finnish crafting challenge P*skarteluhaaste turns today 2 years and we are celebrating by making cards for 2-years old.

Tällainen syntyi ilmaisesta digileimasta (kiitos Laura kun bongasit sen!). Voit käyda lataamassa sen itsellesi täältä. Mun mielestä tää oli ihan älyttömän suloinen tyyppi!
My card is made with a free digital stamp (thank you Laura for spotting it!). You can download it here. I think this was just the cutest little donkey there is.

Tämä kortti matkasi eräälle suloiselle kuolaajalle heinäkuun puolella. :) 

This card went to a cute little dribbler in July. :) 

feikki akvarellejä / fake aquarelle

Tällaisiakin kortteja on syntynyt. Sanoja ei nyt ole, joten lätkäsen vaan hirmuisen kuvapläjäyksen silmillenne :)

Here are some cards I've made recently. I'm short of words right now, so let the pictures speak for them self.

Kaikki tehty samalla Hero Artsin kukka- ja taustaleimalla sekä Distress Inkeillä. Varokaa, näihin jää koukkuun.

I have made them all with the same Hero Arts stamps and Distress Inks. Please be careful, these are very addicted to do.

mustavalkoista / black & white

Harkitsin pitkään tämän laittamista blogiin, koska jouduin sensuroimaan niin paljon tästä. Mutta tykkäsin tästä niin paljon itse, että onhan tämä nyt pakko julkaista! Ja J:kin tykkäsi.

I had some doubts about publishing this lo as I needed to blur off so much of it. But I really liked this, so I decided to show it to you anyways. And J liked it as well.

Koko peruukin alue on kirjoitettu täyteen tekstiä. Slick writer -kynän lisäksi olen käyttänyt sivussa vain  AC:n Thickerssejä. Todella yksinkertaista!

The whole area of hair is filled with text. Besides my black Slick writer I have only used some AC Thickers. Supersimple!

perhosia! butterflies!

Ensin kiitos perhoset hauskasta päivästä Helsingissä.

First the thank you butterflies for a fun day at Helsinki.

Ja sitten hääperhoset.

And then the wedding butterflies (card says: on your wedding day).

P*skis #102 - Koristele tagi

Taas tuli P*skarteluhaasteen ansiosta tehtyä jotakin sellaista, mitä ei ehkä olisi tullut muutoin kokeiltua. Nimittäin tagi. En tiedä, miksen koskaan ole sellaista edes koristellut saati sitten tehnyt, mutta nyt olen. Jee!

P*skarteluhaaste made me try something I might never would have tried. A tag card. I don't know why I haven't tried to make one but anyways now I have. Jay! 

Tagi matkasi 100km etelään ystävälle, josta ei ole kuulunut pitkään aikaan. Se on, kun ei ole Facebookissa (järkyttävää eikö?) niin ei yhtään tiedä mitä toiselle kuuluu. Siis paitsi kysymällä :)

Leikin vähän suihkeilla, musteilla ja leimoilla, teksti on BG:n minimono aakkosia. Oli kivaa, valmistui nopeasti ja sai leikkiä. Kandee kokeilla. 

(It says: should we call?) This one travelled 100km south to a dear friend from I haven't heard for a while. When your not on Facebook (shocking, isn't it?) you don't know what's going on in somebody's life, unless you ask :)

I played with mists, inks and stamps, text is made with BG minimono alphas. This was fun, fast and I got to play. You should definitely give it a try.

Supersisko / Supersister

Teinpä eräänä päivänä tällaisenkin sivun serkultani saamalla ihanalla kuvilla. Pencil Linesin luonnoksella parin viikon takaa tässä mennään.
This photo is also from my cousin. I just love that picture! I made this on the other day with Pencil Line sketch.

Kukkaset on napattu sieltä koristehaastepussista. Viirien paperit on jämäpussin ihanuuksia. Sainpa tuhlattua tähän yhden tarinointilapunkin koristehaastepussista, se pilkottaa ihan pikkiriikkisen tuolta kuvan ja bingolapun takaa.

Flowers are from embellishment challenge bag as well as that journaling tag that you can find under the photo and bingo label. Papers on the flags are of course from leftover bag :)

Juna boordi on se Marthan, samalta rouvalta on tuo toinenkin.

Train edge punch is from Martha as well as the other punch.