Te kaksi - You two

Sain serkultani ihania kuvia kummipojastamme ja hänen siskostaan viime kesältä. Tässä niistä kuvista syntynyt ensimmäinen sivu. Kiitos Tiina ihanista kuvista!
I got some cute photos of our godson and his sister from my cousin. Here is the first layout made out of them. Thank you Tiina for the pictures!

Halusin käyttää oikein kirkkaita värejä. Noi SassaFrassin monsterit on niin ihania, ihan niinkuin nämä kaksi ihanaa ipanaakin. Haaste koristepussista tähän sivuun päätyi tähtiklemmari, pallotarrat ja tähtitarrat. 

I wanted to use bright colours. I really like those SassaFrass monsters, they go so well with these two monkeys :) From the embellishment challenge bag I used that star paperclip, sticker dots and stars. 

Oon iloinen siitäkin, että sain käytettyä ihan uusia juttuja tässä, siis papereita, enkä alkanut niitä heti hilloamaan! Olenkohan parantumassa? Myös näitä aakkosia käytin jo toisen kerran peräkkäin!
I'm quite happy that I used some new stuff (papers) in this layout. That's rare. :) I also used these alphabets twice in a row!