Aina valmis / Always ready for

Tuntuu, että varsinkin skräppäysblogimaailmassa elellään nyt hiljaista kautta, vaan toisin näyttää olevan täällä blogissa :) No pitää takoa kun rauta on kuumaa, eikö? Ehkä mä askartelen jo vähän alkusyksyn varalle, kun ollaan jossakin evakossa kun vanhakoti on myyty ja uusi ei vielä valmis. Taas olisi siis aika uuden leiskan pölähtää blogiin. 

It feels like some sort of dry season in (finnish) scrapbooking blogs, but not in mine :) You have to strike while the iron is hot, right? Maybe I'm crafting now because I know that there will be a brake in my crafts this fall when we move to our new house. Anyway, it's time for another layout.

Tämän sivun takana oli ajatus, että laitanpa pussiin kaikkea sellaista mikä sopisi edes jotenkin yhteen sen enempää miettimättä. Ja että sivussa pitäisi käyttää ihan kaikkea mitä pussista löytyy. hui. Melkein pääsin tavoitteeseen. Toisia minitarra-aakkosia en vaan saanut tähän millään laitettua. Aika paljon kuitenkin on ja kaikkea :) PageMaps tämänkin luonnoksen pohjana. Maanantain huippuseurassa opin tekemään suorasta boordista kaarevaa, kiitos neuvoista ja vehkeiden lainasta :)

This page was build with everything in one bag. I just tossed stuff in with out thinking too much and decided to use all of it in one page. eeek. Almost made it, just one other mini alphabets got left. Huge amount of stuff :) Sketch is again a PageMap. On monday I learned how to do a curve edge with normal edge punch, thanks again girls!

Mihin se aika juoksee? Where does the time go?

Ajan juoksemisen näkee parhaiten lapsista sanotaan. No kun ei ole omia lapsia, kellona voi toimia myös muiden lapset :) Olin onnekas päästessäni kummitädiksi heti riparikesän jälkeen kun Veera-nuppunen syntyi. Muistan vielä elävästi ne ristiäisetkin, sylikummina pääsin olemaan. Ja hujauksessa on menty 15 vuotta tuosta hetkestä, kun tämä kaunokainen pääsi ripille. Ihanaa oli kyllä olla siunaamassa alttarilla, jopa vähän liikuttavaa. No minähän olen sellainen että itken pienemmästäkin ilosta :)

You can see how time flies from the children, they say. When you don't have your own, you can just look at others kids :) I was lucky enough to become a godmother right after my own  confirmation when this darling girl Veera was born. I can still remember how exciting it was, I even got to be the one who was holding the child during the ceremony. 15 years has gone in a flash, as this beauty had her confirmation couple of weeks ago. 

Bambinenkin pääsi taas sivuun, peittelemään valokuvassa olevia häiriötekijöitä. Tätin turkoosi mekko ei vaan olisi oikein sopinut tähän :) Luonnos on alunperin jokin PageMaps. Pääsin taas askartelemaan maanantaina aivan mahtavassa seurassa, kiitos kaikille ja varsinkin emännälle. 

As the picture of me and her was a bit too busy, I pulled that bambi to cover some other family from the picture. That woman's turquoise dress just didn't fit to this page :) Sketch is originally some PageMap. I got to craft in a brilliant company on Monday, thank you ladies and specially the hostess!

Niin! hauska yksityiskohta joka ei sivussa näy on se, että askartelin tätä sivua tuorein kummilapseni Sofia sylissä! Oli tosi kiinnostunut musteenlevittimestä, bambista, GlimmerMisteistä, perhosleikkurista ja ihan kaikesta. Ja kun sai musteenlevittimen käsiinsä, jopa osasi sitä vähän käyttää. Ja jos oikein tarkkaan katsotaan, niin bambin koipien alapuolella saattaa olla vähän Sofian kädenjälkeä ;) Ihanaa!

Oh yes! One funny detail is that I made this page with other goddaughter on my lap! Sofia was so interested in ink blending tool, bambi, GlimmerMist, butterfly punch and everything. When it was her turn to use ink blender, she even know how to use it! If you look really, really close, you can actually see some of her handprint in this page too, under bambi's legs ;) Love it!

Melkein / Almost

Taas olisi leiska esiteltäväksi :) tietysti vähän kipristynyt sellainen :) Nämäkin kuvat on olleet mulla odottelemassa inspistä pari-kolme vuotta. huh. Mutta kun muistot ko. paikasta ei olleet niin ihanat, niin ei ole tehnyt mieli näihin koskea. Yhden terapia(?) sivun olen näistä kuvista jo tehtynyt aiemmin.

Yet another layout to show you :) a bit curly one again :) I have had these pictures for a while in the should be scrapbooked pile. I didn't want to do anything with them because the memories from that place weren't that great... I have already made a therapy-ish layout of these earlier.

No mutta, sainpas tehtyä tämän! Ja käytettyä taas juttuja, jotka on olleet siellä hillopurkissa jo jonkin tovin. Ja uusi ihana jättiboordileikkurikin pääsi heti käyttöön. Huolestuttavaa on, kuinka huomaan sinisen värin (siis muunkin kun turkoosin sinisen) hiipivät mun askarteluihin... hui. tuleekohan se kohta meille kotiinkin? Oon aina luullut, ettei se olisi mun väri.

But anyways, I got this done! And also used some oooooold stuff I have been saving for ages. I used my new and gorgeous huge egde punch in this, love it! A bit worrying is that I have noticed I use a lot of blue in my crafts nowadays... hmm. I hope it still keeps out from my house.  :) I always thought that blue wasn't my thing. 

P*skis #101 - Bingo!

Taas se on sitten keskiviikko ja P*skarteluhaasteen aika! Tällä viikolla olisi sitten vuorossa Bingoilua, nehän on aina kivoja! Minun suorani on siis sininen, kukka, helmi.

Again it's Wednesday and time for P*skarteluhaaste! This week we have Bingo challenge, they are always fun, right?

Jonkin aikaa sitten tekemäni taulu innoitti kokeilemaan samaa hieman pienemmässä mittakaavassa. Kaapista löytyi sopiva pahvikehys, jonka maalasin valkoiseksi. Kirjaimet on puuaakkosia, joiden reunoilla on mustetta ja ne on päällystetty paperilla. Joukkoon vähän pitsiä ja kukkasia ja PearlMakerilla helmiä, niin johan tuli valmista :) Aika erilaista mitä täällä blogissa normaalisti näkee, mutta tykkäsin kyllä tästäkin loputuloksesta. Tämä menee ystäväni uuteen kotiin kortin kera.
This Home decoration board I did some time ago got made me want to try it in a bit smaller size. I had this cardboard frame that I painted with white paint. Letters are wooden, added some ink to the edges and covered with paper. I also used some lace and flowers and made "pearls" with PearlMaker. The end result is something quite abnormal for this blog, but I quite like it anyways. This will go to my friends new apartment with a card.

Käyntikortit / Business cards

Tähän väliin esille voisi putkahtaa tällainen leiskanen minusta. Oon printtaillut kuvia joille ei oikein ollut mitään sen parempaa aihetta, ja olen aina ajatellut, että pitää skräpätä käyntikorteista, joten linttasin ne yhteen, ja a-vot tällainen on lopputulos.

It's time to show you a layout about me :) I have printed some pictures that I didn't have any story yet and also always thought that I have to do a layout about my business cards.... so I put these two things together and here is the end result.

Käyntikortteihin tein tuollaiset lenksut washiteipistä, niistä on helppo napata kortit tarkempaan tarkasteluun tuolta taskusta. Samaisen teipin pala pitää kiinni myös yläkulman paperinpalasta. Pammuliinin tekemä huopakukkanen pääsi vihdoin käyttöön, se sopi niin noiden sinisten aakkosten kanssa yhteen. Taustalle tuli taas suihkuteltua vähän glimmermistiä :) Taustapaperi oli sellaista superohutta, ja se tietysti meni kiemuralle suihkuttamisen johdosta, mur.

I made those tabs to the business cards out of washi tape, this way they are easy to pull out from the pocket. Same tape is also keeping that piece of paper on it's place in the upper corner. Darling Pammu made that felt flower for me in the spring, and finally I got to use it, as it went so well with those blue alphabets. And yes again, I sprayed some Glimmer Mist to the background :) That background paper was some superthing really lightweight-ish paper, and it went all curly after the spraying... hmp.

And the torch will be passed to....

On aika laittaa Amber Ink'n upea pronssinen/ruskea lyhtyni eteenpäin taitavalle askartelijalle, arvatteko kenelle se on menossa? No joo, en pidä tietoa enää itselläni, sehän on tietysti ihanainen Paula. Odotan kyllä aivan intoa piukeena millaista ihanuutta Paulan käsissä syntyykään AI:n herkkusilla. Onneksi sitä ei joudu kauaa odottamaan, jippii!

Oh yes, it's time to give my shiny and beautiful bronze/brown torch to a talented follower, can you guess who she is? Well ok, I can't hold it no more, it's darling Paula! I'm really excited to see what she comes up with Amber Ink cuties, and we'll see it hopefully really soon! Yippee!


Muut uudet lyhtyjen kantajat ovat:

The other new torch bearers are:

PINK:  From  Penni Vickers @ http://lazycatscards.blogspot.com/ to the Paper Princess @ http://www.create-with-joy.com/

BLUE: From Lee Anne Verret @ http://motherofonewifeofone.blogspot.com/ to Suzanne Dahlberg @http://thecardyard.blogspot.com/

PURPLE:  From Cammi Boddie @ http://cuttin-up.blogspot.com/ to Adrian Allen @http://byadrian4u.blogspot.com/

ORANGE: From Lynette Brown @ http://lifeinhaysville.blogspot.com/  to Mel McCarthy @ http://melstampz.blogspot.com/

Käykäähän vilkuilemassa millaista jälkeä heiltä syntyy, mahtavuuksia on varmasti tiedossa!

Hop on over to see the their creations, I'm sure they'll all can run just great!

7 kuvaa yhdessä sivussa / 7 pictures in one page!

Halusin päästä eroon kuvaboxissa ikuisuuden roikkuneista kuvista. Näissäkin pääosassa kummipoikamme.

I wanted to get rid of some of the oldest pictures. Our godson is the key person also in this page.

Kahden kuvan takana on toiset kuvat, kuvia oli vaan niin paljon, ja halusin saada ne kaikki käytettyä yhteen sivuun. Vaikka en kauheesti tästä sivusta tykkääkään, halusin laittaa sen tänne siksi, että jos joku muukin pähkäilee monen ei niin upean kuvan kanssa, tässä yksi ratkaisu millä ne saa skräpättyä! :)

Behind two of these pictures there are another pictures, I just had so many pictures and wanted to get them all used in one page. Although this page is not my favorite one, I wanted to put it here just to maybe  give somebody else an idea how to lose many pictures on one page. :)

Otsikko on tehty jämäjämäjämä kirjaimista, on kyllä käytetty kaikki mahdolliset kikat niiden kanssa. :) Junakuvio on tehty Marthan boordileikkurilla. Helmikoristeet ja rattaanmuotoinen tarinointilappunen koristehaaste pussista.

Title is made of leftover alphabets, and I used all my tricks with it. :) Trains are made with Martha's edge punch. Pearls and cog shape is from embellishment bag.

Te kaksi - You two

Sain serkultani ihania kuvia kummipojastamme ja hänen siskostaan viime kesältä. Tässä niistä kuvista syntynyt ensimmäinen sivu. Kiitos Tiina ihanista kuvista!
I got some cute photos of our godson and his sister from my cousin. Here is the first layout made out of them. Thank you Tiina for the pictures!

Halusin käyttää oikein kirkkaita värejä. Noi SassaFrassin monsterit on niin ihania, ihan niinkuin nämä kaksi ihanaa ipanaakin. Haaste koristepussista tähän sivuun päätyi tähtiklemmari, pallotarrat ja tähtitarrat. 

I wanted to use bright colours. I really like those SassaFrass monsters, they go so well with these two monkeys :) From the embellishment challenge bag I used that star paperclip, sticker dots and stars. 

Oon iloinen siitäkin, että sain käytettyä ihan uusia juttuja tässä, siis papereita, enkä alkanut niitä heti hilloamaan! Olenkohan parantumassa? Myös näitä aakkosia käytin jo toisen kerran peräkkäin!
I'm quite happy that I used some new stuff (papers) in this layout. That's rare. :) I also used these alphabets twice in a row! 

Stamp, Scrap & Doodle/ AI project!

Alkaa minun kuukauteni lyhdyn kantajana olla pikkuhiljaa ohitse, nyyh. Mutta kyllä te vielä tulette AI matskuja minun blogissani näkemään, se on ihan varma :) En meinaa millään malttaa odottaa ensi viikkoon kun pääsen kertomaan kuka minun jälkeeni kantaa ylpeänä ruskeaa/pronssista lyhtyä!

It's time for my last Amber Ink project, It's almost sad to say bye bye! But we'll meet again! I'm sure. And I can't wait to tell you who amazing crafter is going to be the next bearer of brown / bronze torch!

Mutta mutta, viimeinen varsinainen lyhdynkanto projektini on Stamp, Scrap & Doodle haasteeseen, jossa aiheena oli tällainen hauska luonnos. Minun kortistani tuli tällainen:

There was a cute sketch in Stamp, Scrap & Doodle challenge, and my card turned out to be like this:

Söpö perhonen on printattu kraftpaperille ja väritetty kuivapastelleilla. Ja juu, kyllä vaan, sitä samaa ihanaa keltaista pilkkupaperiahan tässäkin kortissa on...

That cute little butterfly has been printed on to a kraft paper and colored with soft pastels. And, yes, there is my favorite paper again, that polka dot yellow...

On kyllä ihan pakko samalla näyttää yksi bonusprojekti samalla kuvalla. Halusin kokeilla kraftia ja värikkyyttä kortissa. Ja tällainen siitä tuli, tämäkin on väritetty kuivapastelleilla. 

I have to show you one bonus card as well... I wanted to do kratf + colors card with this butterfly. This is how it turned out. This one is also colored with soft pastels. 

Kummileiska / Godparents layout

Sain vihdoinkin skräpättyä nämä kaksi epäonnistunutta valokuvaa. Halusin skräpätä siitä, kuinka ollaan onnellisia, kun meidät valittiin Lukan kummeiksi. Luonnos on napattu Shimellen 4x6 Photo Love'sta helmikuulta.

I finally got these two not so good pictures scrapped! This layout is about us being chosed for Luka's godparents. I used Shimelle's skecth from 4x6 photo love February.

Sivuun on käytetty yllätys yllätys jämälaarin sisältöä. Lauran kanssa käynnissä olevasta koristeiden käyttöönottohaastepussista käyttöön pääsi nuo kukkaset, jippii! Hilloamisen on loputtava, tai mä hukun tavaraan :) Aakkosiakin on tullut hillottua, ja tuota tarraboordia. Ihanaa, kun sai niitäkin käytettyä, vaikkei ne varsinaisesti haasteessa olleetkaan mukana.

All papers on this page are from the bottomless bag of left over papers. I picked up those flowers from that bag where are the embellishments for the challenge I'm doing with Laura. I really have to start using stuff or I will get buried underneath it! I finally got to use those alphabets and that sticker border even though they were not in the actual challenge. 

Kun sivu oli muuten valmis, peitin kuvat ja suihkuttelin vähän GlimmerMistiä päälle. Joo-o, enpä olisi uskonut, että saan tehtyä itselleni näin mieleisen sivun näistä kuvista!  

When the page was almost done, I covered the pictures and sprayed some GlimmerMist on to it. I have to say, I can't believe that I could make a page that I liked from these pictures! Yippee!